texto de entrevista - tradução

''everyday that i walked on to set i was working with denzel. i mean how many people get to say that? it was like on acting intensive.''

''todos os dias que eu andei para definir eu estava trabalhando com Denzel. Quero dizer, como muitas pessoas começar a dizer isso? era como na atuação intensiva.''

traduzido por Ramon Rodriguez Brasil.

não reproduza sem os devidos créditos! 

Relembrando: Teste para 'Transformers 2' foi insano

O ator porto-riquenho Ramon Rodriguez nunca se esforçou tanto para conseguir um papel como em Transformers: A Vingança dos Derrotados. "Foi tão insano e intenso", disse ele em entrevista exclusiva ao Terra, em Los Angeles, no sábado (20).
Para viver o papel de Leo, colega de quarto de Sam (Shia LaBeouf), no filme, ele teve que correr e pular pelo escritório do diretor Michael Bay em Santa Mônica, Los Angeles, por uma hora e meia. "Ele (Bay) falava: 'olha o Optimus, grite com o Bumblebee, pule a cadeira, role pela mesa'. Nunca tinha passado por isso na minha vida toda, mas entendi que faz parte do processo do filme, afinal, trata-se de contracenar com robôs que não estão ali!", explicou.
Assim como Shia LaBeouf, que levou pontos na pálpebra e machucou as costas e o joelho nas filmagens, Rodriguez também sofreu ferimentos. "Eu desloquei meu ombro numa cena em que tive que me segurar num cano, enquanto dois carros voavam pelos ares em cima da minha cabeça. Tinha dois caras me puxando pelos pés e nessa eu me machuquei", contou.

Confira a entrevista na íntegra:

Você assistiu ao primeiro Transformers? E quando assistiu, um dia imaginou que estaria na sequência? 
Eu me lembro que vi o primeiro filme em Porto Rico e, quando acabei de assistir, pensei: 'um dia quero fazer algo assim'. Eu cresci vendo o desenho, era um grande fã, e também costumava brincar com os bonecos quando pequeno. Você nunca imagina que um dia vai crescer e fazer parte de um filme que você amava quando criança. Então, é uma fantasia infantil.

E como você foi parar nesse filme? O fato de ser latino ajudou ou foi coincidência? 
Eu acho que é coincidência, sabe? Aconteceu do jeito que tinha que acontecer. Eu gravei um teste em Nova York e o Michael Bay me chamou para ir a Los Angeles, no seu escritório, em Santa Mônica. E em uma hora e meia ele me fez ficar correndo e saltando por todo o lugar como um louco. Ele falava: 'olha o Optimus, grite com o Bumblebee, pule a cadeira, role pela mesa', sabe? Foi um teste insano! Nunca tinha passado por isso na minha vida toda, mas entendi que faz parte do processo do filme, afinal, trata-se de contracenar com robôs que não estão ali!.

Então, como é fingir que está fugindo de robôs? 
Você sente que está perdendo a cabeça, ficando louco. É preciso se livrar de todas as inibições. No fim do dia, quando você vê o resultado, percebe que valeu a pena. É muito legal ver como a tecnologia permite a interação entre robôs e humanos. É impressionante como fazem isso acontecer.

Shia LaBeouf se machucou durante as filmagens, você também sofreu algum acidente? 
Todo mundo se machucou nas filmagens. Eu desloquei meu ombro numa cena em que tive que me segurar num cano, enquanto dois carros voavam pelos ares em cima da minha cabeça. Tinha dois caras me puxando pelos pés e nessa eu me machuquei.Mas, no fim, ficou uma cena bem legal do filme.

Como é atuar com a Megan Fox, uma das mulheres mais desejadas do mundo? 
É ótimo trabalhar com ela, Megan é uma pessoa muito legal. Ela é uma garota meiga e muito talentosa. Fora das telas, ela é normal. Depois que a conheci melhor, vi que ela tem um lado muito divertido e legal.

Você emplacou três grandes filmes na sequência: Força Policial, o Sequestro no Metro e agora Transformers: A Vingança dos Derrotados. Em qual deles foi mais difícil de conseguir o papel? 
O teste mais difícil com certeza foi para Transformers. Como eu te disse, tive que pular e correr por uma hora e meia, deixei o lugar suando. Foi tão insano e intenso!

Você gostaria de visitar o Brasil? 
Eu adoraria. Nunca estive lá, mas tenho muitos amigos que já viveram lá e falam coisas ótimas. Sei que o Carnaval é lindo, quero muito ir.

Parceiro Oficial

bom gente estou feliz a beça pois o Ramon Rodriguez Online é nosso parceiro oficial

Michael Peña, Ramon Rodriguez Cada Elenco em dramas de televisão Nova

Um número de atores latinos ter pego papéis na televisão pilotos próximos, incluindo Michael Peña, Rodriguez Ramon, e John Ortiz.

 Ramon Rodriguez (Transformers: Revenge Of The Fallen) também foi aproveitado para levar um outro drama da Fox. Rodriguez é Ryan Lopez, membro de uma gangue enviados para se infiltrar no San Francisco Police Department, em Gang Related.

nascido em Chicago Peña (End of Watch) prendeu o papel de  Deputy U.S. Marshal Soto no piloto da Fox. Quando os membros do Programa Federal de Segurança a Testemunha começam a ser mortas, Soto lidera a pesquisa para a pessoa em posse da lista de protetores que estão sendo mortas fora.
Por seu trabalho em End of Watch ao lado de Jake Gyllenhaal, Peña é indicado para oIndependent Spirit Award 2013. Ele pode ser visto interpretando o papel principal em Chávez Diego Luna.


Ortiz (Silver Linings Playbook, Fast & Furious), um nativo de Nova York, está programado para contracenar Greg Kinnear, você adivinhou um piloto da fox. Desta vez no entanto, o espetáculo é um drama cômico. De acordo com o Deadline, o show é baseado no Rake série australiana. Kinnear interpretada por Keegan Joye, um advogado de defesa brilhante e vistoso, muitas vezes criminoso, enquanto Ortiz vai jogar Ben, amigo Kinnear da faculdade de direito, e mais conservador dos dois.

FC

bom...fiz esse FC na intuição de ajudar os fãs em saber sobre o RAMON, isso é muito difícil, espero que vcs fãs gostem do meu trabalho.qualquer coisa vcs podem falar pra min, e me ajudem a crescer o FC.

atenciosamente: dona do FC

Ramon vai estrelar nova série de TV - Gang Related

Ramon Rodriguez ex-estrela de Anjos de Charlie tem sido aproveitado para estrelar a rede Gang Related piloto do drama,vai jogar o policial disfarçado no centro do piloto de Chris Morgan.O drama gira em torno de Ryan Lopez, membro de uma gangue enviados para se infiltrar no San Francisco Police Department e subir através de suas fileiras que devem equilibrar suas obrigações para com a sua família do crime - a gangue de seu antigo bairro - com um crescente sentimento de lealdade para com sua nova "família" - a Força-Tarefa SFPD Gang.
Rodriguez vai ser Ryan. 'Chris Morgan será a pena do piloto para a televisão e 20 produtos executivo ao lado de Scott Rosenbaum, Brian Grazer e Calfo Francie. Allen Hughes vai dirigir o piloto, que também vem de Imagine Entertainment.
Rodriguez, que atuou como Bosley em curta ABC reinicialização Anjos de Charlie, é repped pela UTA e do Coletivo. Seus créditos também incluem The Wire e Day Break e os recursos Batalha de Los Angeles e Transformers: Revenge of the Fallen.